航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 韩国向印尼出口16架国产T-50“金鹰”教练机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-15 07:47:58 标题: 韩国向印尼出口16架国产T-50“金鹰”教练机

2011-06-13 韩联网　

　图：T-50“金鹰”教练机（韩联社）

　　为纪念国产T-50“金鹰”教练机首次出口国外，韩国政府13日在首尔举行庆祝活动。韩国国务总理金滉植致词时表示，T-50的出口将促进韩国航空展业的发展，还将为推动航空产业成为新的未来出口产业的打下基石。这值得举国欢庆。
　　金滉植高度评价说，T-50的出口会提高韩国的品牌价值，同时会给韩国国内经济带来巨大利益。更重要的是，这将是韩国航空产业开辟新的未来的信号弹。
　　金滉植对包括印度尼西亚等友邦给予的关心和支持，他强调，T-50出口印尼后，韩国将会提供完美的售后服务，并为印尼的航空展业发展提供更多帮助。
　　5月25日，韩国航空航天产业（KAI）同印尼国防部签署有关T-50高级教练机出口的合同。在印尼财务部和韩国进出口银行进行金融协商后，出口合同将正式生效。
　　据悉，韩国拟向印尼出口16架T-50教练机，总额达4亿美元。KAI将于2013年向印尼政府交付教练机。
　　T-50是韩国航空航天产业和美国洛克希德·马丁公司耗时13年，投入2万亿韩元联合研发的韩国第一架超音速高级教练机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)