航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 航班延误　起飞前数十名旅客欲强行冲下飞机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-16 13:42:07 标题: 航班延误　起飞前数十名旅客欲强行冲下飞机

2011-06-16 《楚天都市报》

飞机正准备起飞，机上数十名乘客突然冲下飞机，所幸被机场警方及时劝回。据了解，这些乘客是因航班延误补偿问题和航空公司起了冲突。
　　昨（15）日上午，记者联系到厦门航空有限公司（Xiamen Airlines Ltd.，简称“厦航”）MF8380次航班的乘客焦先生时，他正在飞机上等待起飞。据他介绍，该航班前晚8时许从深圳起飞，准备飞往天津，不料，飞机于晚10时许在武汉天河国际机场（简称“天河机场”）降落，到昨天上午依然没有起飞，这让他们非常不满。
　　天河机场相关负责人介绍，前晚，因天津有雷雨，机场临时关闭，厦航的这趟航班备降天河机场。机上135名乘客得知航班取消后，部分人情绪激动，其中99人拒绝到机场安排的酒店休息。
　　昨天上午8时许，乘客们全部登机后，飞机预定9时30分起飞，但部分乘客因为不满航班延误补偿，再次与航空公司发生冲突，数十名乘客强行冲下飞机，给机场安全带来严重威胁，民警将这些乘客劝回。最后飞机于10时39分起飞。
　　昨日下午3时许，记者联系上该航班的另一位乘客张先生，据他介绍，航班1点半在天津降落后，航空公司给予他们每人600元补偿。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)