航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 金鹿公务航空接收国内首架空客ACJ飞机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-18 12:32:30 标题: 金鹿公务航空接收国内首架空客ACJ飞机

　　中国民航新闻信息网讯：金鹿公务航空有限公司（以下简称“金鹿公务航空”）日前成功接收国内首架空客ACJ飞机，成为中国大陆乃至亚太地区首家将ACJ公务机完全用于贵宾包机运营的公司。
　　金鹿公务航空引进的首架空客ACJ公务机将以北京为基地，专门用于贵宾包机业务，客舱配有私人办公室、带卫生间的卧室（包括淋浴室）、周围配有座椅的圆桌，以及数排可以180度平躺的头等舱坐席。该公务机可最多搭载28名乘客，客舱内有wifi无线网络和机载娱乐系统，可满足大型团体客户的出访及旅行等出行需求。
　　金鹿公务航空是首架将空中客车“公务型”（ACJ）飞机用于贵宾包机业务的中国运营商，引进空中客车公务机将有助于金鹿公务航空更好地满足不断增长的中国高端市场的需求，为中国这一新兴市场提供舒适度与空间感的新标准。
　　本次引进的这架ACJ公务机客舱完全由空客公务机中心设计与装配，黑色木材和白色大理石营造了宁静平和的氛围。当代极简抽象艺术的建筑元素，暗色与亮色调皮革与镀镍金属材质的结合创造力完美的平衡感。前舱设有私人办公区，配有盥洗室和淋浴设施。这个温馨的私人办公区还设有卧室、折叠沙发和42寸电视显示屏，为乘客提供了无与伦比的私密性与舒适度。
　　客舱中部是会议区，设有两张高雅的“俱乐部-4”座椅和与之相配的大桌，可以为企业高管和高端人士提供如同在家或办公室一样的宽敞空间与舒适感觉。后舱有20张可完全平躺的全电动茧形座椅，乘坐更舒适，每个座椅都配备了超大的专门屏幕。
　　金鹿公务航空成立于1995年，专业从事VIP商务和私人包机飞机、私人飞机执管、外籍公务机地面代理、空中医疗救援飞行以及为购买者提供飞机选型咨询和购机方案等各项服务。经过16年的不断积累，金鹿公务航空已成为中国乃至亚洲公务航空的领先者。
　　金鹿公务航空拥有迄今为止亚洲最大公务机机队，目前运营38架顶级公务机，致力于为全球一流的企业与顶级商务、政务人士提供高效、尊贵、专享的公务航空服务。
　　此前，金鹿公务航空已陆续引进了空客A319及波音BBJ等大型公务机，为国内高端团体包机客户提供了便利，随着本次ACJ公务机的引进，金鹿公务航空进一步增强了现有机队的规模和梯队结构，可以更好地满足不断增长的国内团体出行的高端市场需求，为客户提供更为舒适和先进的公务航空服务。
　　金鹿公务航空表示：“近年来，中国公务包机市场需求持续增长，越来越多的高端人士认识到公务机能够为他们节约宝贵的时间、提高工作效率和灵活性。为满足市场需求，金鹿公务航空的公务机队正在不断扩大，本次引进的空客ACJ公务机可以为客户提供无与伦比的宽敞空间和舒适度，以及更高的高度和更远的航程，为乘客带来最大的出行便利，从而有助于满足大型代表团以及追求最佳空中旅行环境的客户的需求。”
　　近年来，金鹿公务航空正加快公务机引进步伐，预计2011年内，机队总规模将突破55架，并已签约购买包括湾流550、达索猎鹰7X及波音787VIP等顶级公务机型，以满足不同客户的公务包机需求，努力成长为世界级公务航空公司。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)