航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 韩亚航空证实客机遭枪击　士兵发射99发子弹 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-20 06:54:37 标题: 韩亚航空证实客机遭枪击　士兵发射99发子弹

2011-06-19 《环球时报》记者张哲

　

　图：韩军枪击韩亚航空客机

据韩国SBS电视台6月19日消息，当地时间本月17日凌晨，韩国韩亚航空公司（Asiana Airlines Inc.，简称“韩亚航空”）一架民航客机在飞往仁川附近的乔桐岛时，被韩国海军陆战队士兵误认为朝鲜战机，并向客机开枪。韩亚航空目前证实，这架飞机是由中国成都飞往仁川的OZ324次航班，当时机上载有119名乘客。
　　据报道，韩亚航空方面主张，该客机飞到乔桐岛南部海域上空时，两名正在执行警备任务的海军陆战队士兵用K-2步枪向客机发射了99发子弹。
　　韩国海军陆战队方面称，这两名士兵将民航客机误认为朝鲜战机，因此开枪射击。并称，此客机当时偏离了航线。
　　但是，韩亚航空、韩国国土海洋部以及韩国空军方面表示，客机当时并没有偏离航线。韩国国土海洋部表示，韩亚航空的客机属于正常飞行，仅在事发前20分钟，有其他民航客机从同样的航线经过。
　　报道称，韩国海军陆战队使用的K-2步枪的射程为2公里，对客机构不成伤害。但当时如果使用防空炮应对，后果将不堪设想。
　　韩国国内有舆论指责称，海军陆战队、空军，以及相关当局应该彻底分析原因，严防此类事件再次发生。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)