航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 巴黎航展外媒关注C919:有志成全球主要玩家 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-6-21 07:08:25     标题: 巴黎航展外媒关注C919:有志成全球主要玩家

 2011-06-20 环球网 记者谭利娅

巴黎航展外媒关注C919:有志成全球主要玩家 

 图:珠海航展上参观者排队参观C919客机展示样机(资料图)。

 中国商用飞机公司将首次携带C919的模型机参加本周将举行的巴黎航展,这一消息引发外媒的广泛关注。法新社6月18日称,中国将借此在巴黎航展上争得一席之地,也展露出其希望成为全球航空市场“主要玩家”的志向。

 

  报道称,虽然波音和空客占据着中国商用飞机市场的主要份额,但中国一直在透露出明确的要研发自己的飞机的意愿,并且现在也逐渐减掌握了其中的技术。而中国现在的目标是研发一款中程商务客机,使其能够与波音737和空客A320相竞争,因为上述两款飞机是中国国内航空公司使用最多的机型。此次中国商用飞机公司将携带C919的模型机首次参加此次巴黎航展。

 

  报道指出,拥有190个座位的C919将在2016年投入市场。目前为止C919已获得100多份订单,其中包括了美国的通用公司。分析人士称,中国商飞肯定希望在此次巴黎航展上能获得更多。

 

  来自一家航空研究机构的分析师克里斯托弗?梅纳德说:“中国商飞公司将在航空展上向欧洲各大航空公司展示和推介C919飞机,与波音和空客相比,中国的飞机将会更便宜。”

 

  图:3月10日,一批在北京工作的农民工自发来到国家会议中心,参观由科学技术部等单位主办的“‘十一五’国家重大科技成就展”,并登上中国商飞制作的中国C919大型客机样机现场观摩。(资料图) 摄影:邹宪






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2