航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 河北航空进军旅游业 “以地补天”实现1+1>2 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-21 07:14:42 标题: 河北航空进军旅游业 “以地补天”实现1+1>2

2011-06-20 中国经济网雷汉发　

　6月19日上午，河北航空集团天鹅国际旅行社有限公司第一次股东会议、第一次一届董事会在石家庄世贸广场酒店6楼芙蓉厅召开。河北航空集团天鹅国际旅行社有限公司是河北航空集团通过股权转让、增资扩股的方式对原河北天鹅国际旅行社有限公司重组控股后成立的。此次会议是河北航空集团天鹅国际旅行社成立后召开的首次股东会和董事会。

　　河北航空集团领导罗占领、张建公、马文坡、闫振雄、顾爱军等出席了会议。出席会议的还有股东代表、股东推荐的董事和监事人选、提名的经理层人员，以及股东单位的有关领导和有关部门的负责人等。会议由河北航空集团总经济师闫振雄主持。

　　股东会议通过了变更公司名称的议案，决定把公司名称由“河北天鹅国际旅行社有限公司”变更为“河北航空集团天鹅国际旅行社有限公司”，审议通过了新的《公司章程》，选举了公司董事和公司监事，审议通过了股东会决议。董事会选举了董事长，聘任了经理层，审议通过了2011年度投资方案、经营计划和董事会决议。

　　随后，河北航空集团副董事长、总经理罗占领发表了讲话。他指出，河北航空集团第一次股东会和第一届一次董事会的召开，标志着天鹅国际旅行社以全新的姿态在业内亮相，登上了新的发展平台，进入了新的发展阶段，意义重大，影响深远。罗占领对河北航空集团天鹅国际旅行社新领导班子提出了三点要求。一、领导班子成员要尽快进入角色，积极融入冀中能源大集团的优秀企业文化；尽快适应航空集团的发展形势，开创航空集团旅游板块的新局面。第二，要加强学习，认真研究，尽快形成新公司的总体工作思路。其中重点要做好一项工作，培养五种能力。一项工作就是研究制定公司的发展战略；五种能力就是市场规划能力、市场营销能力、收益管理能力、协调控制能力、贯彻执行能力。第三，要确定工作重点，奋力实现目标。要把天鹅国际旅行社发展成为全省规模最大、影响力最强、影响范围最广的旅行社，是一项十分艰巨的任务，是一个开创性的事业。为此，要对标先进，优化网络，完善服务功能；要利用航空资源优势，设计航空旅游新产品；要加强宣传，提升知名度，打造服务品牌。

　　河北航空集团天鹅国际旅行社有限公司的成立，标志着河北航空集团开始进军旅游产业，对天鹅旅行社和河北航空集团的长远发展都意义重大。航空运输业与旅游产业具有很高的关联度，在产品线路开发、广告促销、销售渠道等方面关系密切。天鹅旅行社可以凭借冀中能源和河北航空集团强大的经济实力、人才优势和先进的管理经验，迅速增强自身实力，扩大自身规模，提高服务质量和管理水平，进一步提高自己在行业的品牌知名度和影响力，提高发展速度，加快发展步伐。同时，天鹅国际旅行社也可为河北航空提供稳定的客源和分销渠道，降低销售成本，扩大销售网络，为旅客提供包括售票、旅游、空运、餐饮、住宿等一条龙式的多样化和专业化服务。

　　据中国经济网记者了解到，进军旅游业后，河北航空集团有了较为完整的产业板块，各产业板块相互促进、相互补充，形成合力，形成规模效应和范围经济，产生1+1＞2的效应。这标志着河北航空集团所属航空运输、房地产开发、基地建设、商贸物流、旅游服务、进出口贸易、酒店餐饮等产业板块日趋完善合理，产业链得到延伸，要素资源得到合理配置，市场风险得到有效降低，“以地补天”的发展格局日益成熟。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)