航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 北京首都机场停机坪积水大　飞机似在水中停 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-25 09:04:50 标题: 北京首都机场停机坪积水大　飞机似在水中停

2011-06-23 中国广播网

　据中国之声《新闻晚高峰》报道，受大雨影响北京首都国际机场也受到影响，航班延误情况如何，旅客滞留情况如何，来连线中央台记者刘佳。

　　主播：现在首都机场受大雨影响情况给我们介绍一下。

　　记者：刚刚6点多钟跟首都机场获得的数据是有95班航班被取消，64班航班延误，但是有个好消息是，我刚才站在门口看有两三架飞机已经降落了，这对滞留在首都机场的旅客来说是好消息。但是很多旅客出行他没有提前确定航班状态，所以滞留的旅客越来越多，在退票柜台这儿排了很长的队伍，而且有些旅客可能等得比较急，情绪稍微有点激动。

　　主播：现在机场本身的各个建筑在大雨当中有没有受影响呢？

　　记者：刚才我的车放在首都机场的地下车库，雨比较大的时候地下车库还有一点渗水，看了看机场周边，航站楼前面正前方草坪上也有一些积水。

　　主持人：是像有的网友发的图片那样，停机坪上也是积水比较大，飞机看起来好像在水里一样吗？

　　记者：是的。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)