航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 醉酒乘客一拳打碎机舱玻璃　肇事者海口被拘 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-29 13:50:28 标题: 醉酒乘客一拳打碎机舱玻璃　肇事者海口被拘

2011-06-29 《楚天都市报》记者董凤龙

　昨（28）日凌晨3时20分许，中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）CA8236次海口到武汉航班降落在武汉天河国际机场（简称“天河机场”）。要不是一位醉汉在飞机上大闹，打碎机舱玻璃，这架航班本应在3小时前抵达武汉。

　　一名网友昨日凌晨1时许在天涯社区发帖说，“这个航班本来是晚上10时20分起飞，但是有醉酒乘客，上飞机把飞机窗户玻璃打破，无法起飞，导致所有乘客在机场等待……”

　　国航湖北公司证实，确有其事。据介绍，27日晚10时许，旅客们大都登上海口到武汉的CA8236次航班，乘务员们也在微笑着迎接旅客。突然，一阵酒味扑面而来。原来是一名醉酒的男性旅客登上了飞机。乘务员赶紧和海口机场地面服务部取得联系，询问该旅客在候机时的表现，机场地服回答未发现异常后，乘务员们将其引导到他的座位。

　　这位年近50岁的先生刚入座，就喊飞机里闷热。当时机舱内已开了空调，乘务长将他座位附近所有的吹风口都对准了他。不料，这位先生要求将飞机窗户打开，让他透透气。乘务员拒绝了他的要求。这时，他显得非常暴躁，攥拳向机舱玻璃打去，玻璃碎了一层，他的手鲜血直流。

　　乘务员立即给他进行包扎，并与机场公安取得联系。随即，机场公安将该旅客带下飞机进行调查。按照程序，机舱内清仓，所有旅客携带随身行李下机，重新过安检登机。

　　经检查，醉酒乘客打碎的只是飞机的内饰玻璃，对飞行无影响，旅客重新登机后，飞机起飞。

　　海口机场公安调查发现，这位旅客在武汉工作。因大闹飞机，影响飞行安全，该旅客被取消了登机资格，外加拘留处理。另外，国航湖北公司表示，他损坏了飞机玻璃，得进行赔偿。

　　记者从天河机场安检部门了解到，近来常有旅客因喝酒过多耽误行程。根据我国民航法规及相关提示，饮酒过多的旅客不宜登机。醉酒者血压偏高，空中易发突发疾病。另外，醉酒者在相对狭小的机舱内往往会发生情绪失控。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)