航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 挪威航空二季度盈利960万美元新租波音787 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-7-19 13:31:31 标题: 挪威航空二季度盈利960万美元新租波音787

2011-07-15 ATW Daily News

　　挪威航空公司对于远途航班业务的雄心壮志“昭然若揭”，该公司于7月14日与国际租赁金融公司就新租赁一架波音787-8签署了意向书，这将使该公司未来该机型机队规模增加到6架。该公司还证实“将继续就其他飞机开展谈判。”预计这架新787将于2014年初交付；这是其向国际租赁金融公司租赁的第三架787。

　　去年挪威航空签署了一份租赁协议，将于2012年秋季——2013 年冬季接收交付的2架787。这家总部位于奥斯陆的低成本航空公司上个月在巴黎航空展上敲定了购买3架787的合同，这些飞机最初由冰岛航空集团订购。其中两架飞机预计将于2013年上半年交付，第三架飞机将于2015年初交付。“该机型在同类机型中最具成本效益，将为挪威航空提供强有力的竞争优势，并为乘客提供飞往欧洲以外远距离目的地的低票价，”首席执行官Bjorn Kjos说。

　　挪威航空在第二季度取得优良业绩后宣布了增购787的订单。第二季度实现净利润5,370万挪威克朗（9,640万美元），扭转了去年同期亏损1.344亿挪威克朗的不利局面。第二季度收入同比增长34.1%，达27.3亿挪威克朗；除租赁和折旧以外的运营支出增长26%，为23.8亿挪威克朗。息税前利润达7,280万挪威克朗，而去年同期则为运营亏损9,280万挪威克朗。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)