北京时间7月25日早间消息，路透社头条刊文《传中国银行或竞购RBS飞机租赁部门》，现全文摘要如下：
《星期日泰晤士报》（Sunday Times）援引未具名知情人似的消息撰文报道称，中国银行有意竞购苏格兰皇家银行旗下飞机租赁业务部门。
苏格兰皇家银行在上周日对外表示，再度将将飞机租赁部门RBS Aviation Capital出售。据悉，早前苏格兰银行出售该部门的计划受阻，于是在一年前该行撤销了对这一部门的出售计划。在金融危机期间，由于深陷经营困境，英国政府对该行提供了救助，目前对其的持股比例为83%。文章指出，目前对苏格兰皇家银行的这一业务部门提出竞购的一共有8家企业，其中中国银行、通用电气以及私募股权企业Terra Firma等在列。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |