航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 部分航空公司8月1日将下调国际线燃油附加费 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-7-27 14:11:51 标题: 部分航空公司8月1日将下调国际线燃油附加费

2011-07-27 中国民航新闻信息网记者吴丹

　记者26日从机票预订平台携程旅行网了解到，港龙航空、国泰航空、深圳航空和韩亚航空近日发出通知，宣布将于8月1日（出票日期）起下调国际航线燃油附加费。

　　据了解，调整后香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited，简称“港龙航空”）往返中国大陆地区和香港的航段，每段将征收燃油附加费27.6美元，较调整之前减少了0.7美元；往返香港及南亚次大陆（印度、孟加拉国和尼泊尔）的航段，每段征收133.6美元，减少了3.5美元；其他港龙航段每段征收27.6美元，减少了0.7美元。

　　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）往返中国大陆地区和香港的航段同样下调为每段征收27.6美元；往返香港及澳大利亚、新西兰、北美洲、欧洲、非洲、中东、南亚次大陆的航段，征收133.6美元；其它国泰航段，征收27.6美元。与港龙相仿，国泰往返香港及澳大利亚、新西兰、北美洲、欧洲、非洲、中东、南亚次大陆的航段，每段减少了3.5美元，往返中国大陆地区和香港以及其他航段每段减少了0.7美元。

　　深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）调整后由中国大陆始发至香港的航段，燃油附加费为179元人民币，减少了21元人民币；香港始发至大陆航段调整后收取215元港币。

　　韩亚航空由香港出发至韩国、日本的航段燃油附加费均下调了6元港币，调整后均为每航段215元港币；至美洲、欧洲、大洋洲的航段，下调了27元港币，调整后为每航段1042元港币。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)