航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 徐台航线10月将增加航班　促进徐台两地交流 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-8-2 13:20:06 标题: 徐台航线10月将增加航班　促进徐台两地交流

2011-08-02 《徐州日报》记者刘作霖、实习生许赛

“徐台航线开通，我能很方便地经常回家乡走走看看。”7月28日，准备乘坐徐州至台北直航班机的84岁在台徐州籍老人于俊贤说。

　　自3月28日徐州至台北航线开通，4个月以来，徐州台北航线共执行36班（72架次），进出港总计9200人次，平均客座率80%。该航线为徐台两地经济、社会、文化、旅游等交流搭起了一座便捷的空中桥梁。

客座率保持80%以上

　　“徐台航线的开通，得到市委、市政府的大力支持，受到社会各界密切关注。徐台航线开通以来，运行情况良好。”徐州观音机场有限公司董事长张卫东告诉记者，徐台航线社会影响大，台湾、徐州及周边城市对徐台航线的开通高度关注。通航以来，该航班一直保持80%以上的平均客座率，客源市场需求旺盛，有些航班一票难求。

　　据了解，徐台航线散客占较大比重，是中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）开通的台北至大陆航线中收益水平较高的航线。该航线开通以来，广大台商、市民均要求增加航班密度。

促进徐台两地交流

　　在安检窗口，徐州翔跃电子公司副总经理李朝专正排队等待安检。作为一名台商，他说：“我每年都要往返徐州和台湾很多次，以前十分麻烦，有时候还会耽误生意，现在有了直航飞机，做生意方便多了；希望以后班次更多，两岸交流能更加方便！”据悉，徐台航线开通4个月以来，徐台两地经贸活动往来更加频繁。目前，平均每个航班台湾客商人数达到30多位，有时达到50多位。同时，徐州及周边城市也有很多乘客乘坐该航班到台湾地区开展经贸招商、交流活动，落户徐州及周边城市的台企数量呈现明显上升趋势。

　　徐台航线开通以来，徐州及周边市民前往台湾旅游的热情持续高涨。航班团队座位供不应求，目前徐台航班8月份团队座位已全部预订一空。台湾来徐旅游市场逐步启动，台湾地区旅游业代表来徐考察旅游情况后，已组织多批台湾客人来徐州旅游，近期还将有多批团队来徐。

10月将增加航班密度

　　为更好地为台胞、台商做好服务，徐州观音机场（简称“观音机场”）出台了一系列服务措施：对来徐旅游的台湾客人提供团队票价优惠；对台商出台“套票”等优惠政策，买多张往返机票能享受优惠价格；在航班座位紧张时，优先满足台胞、台商需求。此外，还为台商提供电话订票、帮办手续、专用值机柜台、专用边检通道、贵宾室休息等服务项目，为他们营造方便、舒适的乘机环境。

　　据介绍，今年6月份，观音机场与台湾复兴航空运输股份有限公司（Transasia Airways Corporation，简称“复兴航空”）签订合作协议，计划从10月30日冬春季航班换季时增加每周二、五、日的徐台航班，目前正在办理前期审批手续。同时，机场方面积极与东航联系，争取增加每周三、六的徐台航班。徐台航班增加密度后，将达到每周五班，甚至每天一班，旅客出行将更加方便。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)