航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国联邦航空局倒闭　政府成本或超10亿美元 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-8-3 10:09:31 标题: 美国联邦航空局倒闭　政府成本或超10亿美元

2011-08-02 腾讯财经翊海/编译

　北京时间8月2日晚间消息，由于美国国会内部出现的分歧，美国联邦航空局（Federal Aviation Administration，简称“FAA”）已经被部分关闭，而其倒闭可能使政府未收取的机票税收收入超过10亿美元。

　　目前距离该局被关闭的时间已经不到两周。在该问题上参议院民主党和众议院共和党存在较大的分歧，僵持不下，共和党要求在乡村航空服务补贴项目上将支出削减1650万美元。据统计，目前政府因此损失的收入已经超过了2.5亿美元。据了解，乡村航空服务项目的年度预算约为2亿美元。

　　德克萨斯州共和党参议院哈奇森(Kay Bailey Hutchison)在本周一向参议院告知：“我对财务问题相对保守。我希望能够削减某些不必要的支出，并力争作出最正确的选择。”（翊海/编译）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)