海峡两岸“运河湿地杯”航空赛在台儿庄启幕 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

　13日，为期2天的首届海峡两岸“运河湿地杯”航空运动赛在山东枣庄台儿庄运河湿地十里荷花长廊拉开帷幕。

　　盛夏时节荷花开，鸥飞鹭鸣迎客来。当日，来自海峡两岸的近60名飞行运动员参加了比赛。

　　开幕式的航空表演把天空变成电影巨幕，呈现出的场景令人群中不时爆发出欢呼和惊叹声。有着“科技含量最高”美誉的航空模型在低空做出各种复杂的动作，让人联想起好莱坞式的空战大片；跳伞运动员表演的“叠罗汉”和“仙女下凡”也让人拍手叫绝；动力伞表演的“空中彩虹”节目更把天空涂抹得五彩缤纷。

　　记者看到，台儿庄运河湿地旁，碧波荡漾的双龙湖、13华里的接天莲叶，聚集了上万名游客欣赏此间航空运动员的精彩表演。

　　竞赛的项目有起飞、定点降落、低空踢杆、花式踢杆、竞速、夹球等。据悉，所有参加比赛的运动员要求具有B级（含B级）以上运动证明。比赛取个人前6名。

　　2008年，台儿庄古城重建，历经三载，呈现出“商贾迤逦，一河渔火，歌声十里，夜不罢市”繁荣景象。2009年12月17日，大陆首家海峡两岸交流基地在台儿庄落成。