航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 外媒称美国拒绝向台湾出售F16C/D战机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-8-16 11:57:04 标题: 外媒称美国拒绝向台湾出售F16C/D战机

核心提示：美媒称美国政府决定不出售F-16C/D战机给台湾，但协助台湾现有的F-16A/B战机升级。报道说，美国政府可能在月底正式宣布这项决定。不过，美国在台协会否认美方已经作出决定。台湾146架F-16A/B战机的升级，约需42亿美元。

人民网8月16日电美国“国防新闻”周刊日前报导说，美国政府在上星期派员到台湾，告知台湾，美国决定不出售F-16C/D战机给台湾，但协助台湾现有的F-16A/B战机升级。
据台湾“中广新闻”报道，“国防新闻”周刊（Defense News）刊登亚洲部主任颜文德（Wendell Minnick）的文章。文章引述台湾“国防官员”的话表示，美国国防部在上星期派员到台北，当面告诉台湾，美方不出售F-16 C/D战机给台湾，但会协助把台湾现有的F-16A/B升级。这位台“国防官员”说，美国这项决定令台湾十分失望。
报导说，美国政府可能在月底正式宣布这项决定。不过，美国在台协会否认美方已经决定，美国国防部则拒绝评论是否派员到台湾。
根据这则报导，美方准备协助台湾提升现有的F-16A/B战机性能，包括以“电子扫描相位阵列雷达（active electronically scanned array, AESA）取代现有的雷达；空对空导弹、火炮等武器将更新，提高精准度；引擎也将更新，但动力不会增强。
台湾有意向美国采购66架F-16C/D战机，预算约为美金55亿元，但是美国一再拒绝台湾提出要价书，因此美国的立场已经很明白。至于146架F-16A/B战机升级，约需美金42亿元。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)