航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 重庆至九寨沟一航班突遇强气流 4人轻微擦伤 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-8-19 14:15:16     标题: 重庆至九寨沟一航班突遇强气流 4人轻微擦伤

2011-08-19 中国新闻网 记者郭虹

重庆至九寨沟一航班突遇强气流 4人轻微擦伤

图1:18日晚22时许,四川航空3U8637航班从重庆飞往九寨途中,突遇强气流致飞机发生颠簸,飞机返航降落至重庆江北国际机场。(图片作者:新浪微博网友“ming_我真的不追星”)

 记者刚刚从有关方面获悉,18日晚22时许,重庆飞往九寨沟的一航班因突遇强力流发生颠簸被迫返航,机上四人受轻伤。

  记者从四川航空股份有限公司(Sichuan Airlines Co., Ltd.,简称“川航”)方面了解到,该公司3U8637航班从重庆飞往九寨途中,突遇强气流致飞机发生颠簸,两名旅客与两名正在工作中的乘务员受到轻微擦伤,飞机返航降落至重庆江北国际机场。

  据该航班上的网友称,在飞行近一个小时左右,飞机突然两次大幅下降,使得乘客与乘务员受伤。

  川航方面表示,这两名旅客受伤较轻,自愿选择继续行程。19日凌晨零时15分,飞机从重庆起飞前往九寨黄龙机场。

 

  图2:18日晚22时许,四川航空3U8637航班从重庆飞往九寨途中,突遇强气流致飞机发生颠簸,两名旅客与两名正在工作中的乘务员受到轻微擦伤。(图片作者:新浪微博网友“龙门吴为”)

 

  图3:18日晚22时许,四川航空3U8637航班从重庆飞往九寨途中,突遇强气流致飞机发生颠簸,两名旅客与两名正在工作中的乘务员受到轻微擦伤。(图片作者:新浪微博网友“龙门吴为”)






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2