航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美高官称并未对售台F-16交易作最终决定 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-9-1 13:23:20 标题: 美高官称并未对售台F-16交易作最终决定

核心提示：据英国《飞行国际》网站2011年8月25日报道 8月24日，一名美国国防部的高级官员暗示，美国政府迄今并未排除向中国台湾出售66架F-16C/D战斗机的可能性——这一说法与此前一些新闻媒体所报道的相反。

资料图：台军装备的F-16战机。

据英国《飞行国际》网站2011年8月25日报道 8月24日，一名美国国防部的高级官员暗示，美国政府迄今并未排除向中国台湾出售66架F-16C/D战斗机的可能性——这一说法与此前一些新闻媒体所报道的相反。

作出这一暗示的是美国国防部主管东亚事务的国防部副部长助理迈克尔·席夫勒（Michael Shiffler）。在被问及对一些新闻媒体有关售台F-16C/D战斗机的报道有何评论时，他说：“我只能说现在（美国政府）还未就对台军售问题作出任何决定。我们正在按正常方式处理这一问题”。他还补充说，美国政府将继续支持向中国台湾提供“它所需要的自我防御能力”的政策。
按计划，奥巴马政府将在10月1日之前，就向中国台湾出售F-16C/D战斗机或升级其现有的F-16A/B战斗机的问题作出决定。但美国国会一些议员已表示要推动售台F-16C/D战斗机，例如参议员约翰·科恩（John Cornyn）就表示，他将推动把此事写入2012财年国防授权法。他说这将使美国洛克希德·马丁公司的F-16战斗机生产线的运转时间延长多达两年，并在此期间保留多达2300个工作岗位。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)