航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 香港易容男子偷渡案开审　机场地勤否认控罪 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-9-8 15:51:35 标题: 香港易容男子偷渡案开审　机场地勤否认控罪

2011-09-08 香港《文汇报》记者杜法祖

图：机场地勤人员陈荣聪出庭应讯。

　去年“易容男”从香港持他人登机牌飞往加拿大，案中2名香港地勤人员，因协助共7名持有他人登机牌的人士于香港登机，共被控一项串谋以欺骗手段取得服务，2人否认控罪，案件昨（7日）于区域法院开审。控方表示“易容男”当时是戴着面具的，今日传召案发时在机上的“空中少爷”作供。

　　2名被告分别为首被告邹柏健（26岁）及次被告陈荣聪（27岁），控罪指他们于去年3月1日至同年12月16日间，串谋阿代（译音）及其他人以欺骗手段使非授权乘客，即从香港前往加拿大的航班登机，从而取得前往加拿大航班的服务。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)