航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 911纪念日赴纽约可疑航班遭美军2架F-16护送 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-9-12 18:25:35 标题: 911纪念日赴纽约可疑航班遭美军2架F-16护送

核心提示：美国运输安全管理局在一份声明中说，当地时间下午3时左右，该机构获悉一架由洛杉矶飞往纽约的美国航空公司第34次航班上数名乘客有“可疑行为”，出于谨慎考虑，美军出动两架F－16战斗机护送该客机直至其在纽约肯尼迪国际机场安全降落。

资料图：F-16型战斗机。

华盛顿9月11日电由于一架美国航空公司航班上乘客有“可疑行为”，美军11日出动两架军用飞机护送该客机直至平安降落。
美国运输安全管理局在一份声明中说，当地时间下午3时左右，该机构获悉一架由洛杉矶飞往纽约的美国航空公司第34次航班上数名乘客有“可疑行为”，出于谨慎考虑，美军出动两架F－16战斗机护送该客机直至其在纽约肯尼迪国际机场安全降落。

据当地媒体报道，这架客机上3名乘客把自己锁在卫生间里不肯出来，从而引起机组人员有关安全方面的担忧。但美国航空公司方面表示，机组人员没有要求过军机护航，也没有要求肯尼迪国际机场在飞机降落时采取额外安全措施。目前事件具体原因仍在调查中。
美国航班上因乘客存在可疑行为而出动军机护航、临时降落或改变航线的事例时有发生。此次事件正值“9·11”恐怖袭击十周年纪念日，美国全国，特别是纽约、华盛顿等地，正处于高度戒备状态。美国安全部门日前宣布，美情报部门截获的一份“具体、可靠、但未经证实的”情报称，3名“基地”组织成员计划在纪念日前后在纽约或华盛顿发动恐怖袭击。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)