民航资源网2011年9月15日消息：欧洲直升机公司出展了本周于天津举行的首届中国直升机博览会。在本次展会上，欧洲直升机公司展示了其在中国市场运营最成功的三款机型，AS350 B3，EC135以及EC225。
目前，欧直在中国拥有40%的市场份额及120架正在运营的直升机。随着低空空域的开放以及通用航空行业的持续发展，欧直将在中国拥有巨大的市场发展潜力。
“我们注重与中国各个领域的合作，包括政府部分、私营企业和行业客户，共同为了推广直升机在中国各地的应用而努力。” 欧直总裁及首席执行官Lutz Bertling表示。“这是欧直对中国市场的承诺，是基于我们在中国市场超过40年领军地位，及今天欧直直升机超越任何其他直升机制造商的事实做出的承诺。”
2011中国直升机博览会将于9月15日至18日在天津空港工业园举行。欧直公司的展台位于C厅C35号，将重点展示轻型单发直升机AS350 B3、轻型双发直升机EC135和重型双发直升机EC225。
“在幅员辽阔、经济快速发展的中国，直升机将扮演越来越重要的角色。”欧直中国首席执行官博诺旺先生表示，“为了能够在这个不断发展的市场中更有效地满足客户的需求，欧直正竭尽所能，运用全方位手段，在商务支持、售后服务、飞行员及技师培训等方面充分满足客户需求。欧直的服务网络已经覆盖了中国的主要城市，能够为客户提供高效率低成本的全方位解决方案。”
AS350 B3是欧直在中国所有机型中，用于包括电力管线调查任务在内的公共服务事业的销量冠军机型。这一高性能单发直升机在性能表现、通用性和安全性等方面全面超越了其他机型。它能适应高温和高纬度飞行，是目前唯一曾经登顶珠穆朗玛峰的直升机机型。AS350 B3隶属于欧直小松鼠机型系列。目前共有26架隶属于这一机型序列的直升机在中国运营，其中包括AS350 B3及其他欧直小松鼠系列机型，它们大部分都服务于公共事业和直升机旅游项目。
广受欢迎的EC135轻型双发直升机在中国也已经成功服务于上海和广东警察。凭借其高度通用性，EC135可以被应用于包括紧急医疗服务、灾害管理救援、搜救等各种任务。EC135拥有宽敞的机舱、便于担架进出的机尾和两侧门、受保护的尾桨以及低噪音振动，可胜任所有医用紧急服务和灾难管理与救援任务。EC135机舱的灵活与舒适性同样使其成为企业以及VIP接待的首选，它与法国奢侈品品牌爱马仕的合作机型更成就了EC135的专属高端形象。
EC225重型双发直升机来自欧直著名的超美洲豹家族，是在全球市场广受好评的10-11吨等级最佳多用途直升机。它已服务于多个国家的多种领域，包括国土安全、搜索营救、灭火消防以及其他公共服务。目前有10架EC225在中国运营，其中属于广东省公安局的一架曾为广州亚运会服务，由中国交通运输部打捞局进行运营的两架EC225也已经分别于2011年6月和8月进行了交付。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |