航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: F-22结束4个月停飞获准重新恢复飞行 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-9-21 10:48:43 标题: F-22结束4个月停飞获准重新恢复飞行

核心提示：美国空军19日宣布，空军部长迈克尔·唐利和参谋长诺顿·施瓦茨已批准相关计划，结束F－22战机长达4个月的停飞，准许其重新上天执行任务。美军F－22战机停飞是因为飞行员在飞行中缺氧。施瓦茨说，空军方面已经掌握了足够多的信息，可以重新让“猛禽”上天。

资料图：美国空军装备的F-22战斗机。

美国空军19日宣布，空军部长迈克尔·唐利和参谋长诺顿·施瓦茨已批准相关计划，结束F－22“猛禽”战机长达4个月的停飞，准许其重新上天执行任务。
美军F－22战机停飞是因为飞行员在飞行中缺氧。施瓦茨说，经过充分调查，空军方面已经掌握了足够多的信息，可以重新让“猛禽”上天。他说，空军方面仍在同飞行员们积极合作，降低飞行风险，同时继续研究F－22战机的供氧系统问题，收集相关信息以改善其表现。

根据空军方面制订的计划，现役所有F－22战机在重新上天前都要经过全面检查，尤其是生命支持系统。飞行员也将接受体检，并配备额外的保护设备。首批复飞的F－22将由飞行教官驾驶，随后普通战机飞行员将复飞。
F－22战机在3年内总共报告了12起飞行员缺氧症状。去年11月，更有一架“猛禽”在训练飞行时坠毁。美国空军今年1月下令，“猛禽”战机飞行高度不得超过7600米，以防飞行员因缺氧晕眩，无法控制飞机。今年5月3日，F－22战机停飞令下达。
F—22战机是美国新一代战机，由洛克希德·马丁和波音公司研制，具备躲避雷达探测和超音速巡航等多种能力，2005年投入现役。F—22战机价格昂贵，单机造价超过1.4亿美元。至2011年5月，美国空军共有170架这种战机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)