图:澳门行政长官崔世安与江西省委书记苏荣会面,双方探讨加强旅游等方面的合作。
澳门行政长官崔世安20日率领特区政府代表团启程前往江西,出席第七届泛珠三角区域合作与发展论坛暨经贸洽谈会,并于21日下午在大会论坛上发表讲话时表示,将藉“十二五”契机,促进澳门特区和整个区域的可持续发展。
两地旅游合作前景广阔
崔世安代表团一行于20日下午抵达南昌后,率先与江西省委书记苏荣、代省长鹿心社会面。苏荣在介绍江西省经济和旅游发展时表示,江西今年的旅游收益增长理想,占GDP的10%,他希望可以探讨两地直航的可行性,并加强江西和澳门的旅游合作。而崔世安亦向苏荣介绍了澳门近年的经济发展,特别是在中央支持下,粤澳共同发展横琴的概况。他表示,江西的旅游资源丰富,两地旅游合作前景广阔。其后,崔世安分别与其他与会省区领导会面,期望加强彼此在旅游、经贸、文化及体育等方面的合作。
另外,崔世安21日下午在第七届泛珠三角区域合作与发展论坛上发表讲话,他表示,过去一年来,在中央的亲切关怀和大力支持下,在各兄弟省区的共同努力下,泛珠三角地区经济社会稳步发展,合作成效不断涌现,合作层次稳步提升。他表示,粤澳加快了全面合作进程,两地合作的深化,必定能为特区与泛珠其他兄弟省区的合作,提供新经验,拓展新空间。
崔世安表示,“十二五”规划纲要首次专门阐述了澳门特区在国家发展战略中的重要定位,提出了对特区巩固强化竞争优势的政策支持。特区政府将藉着这一重大契机,充分利用泛珠合作所提供的广阔发展空间,全力打造“世界旅游休闲中心”和“中国与葡语国家商贸合作服务平台”,积极为区域提供独特而优质的服务,促进澳门特区和整个区域的可持续发展。
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |