航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 标准施工及基本技能包油脂、密封剂的使用 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2011-10-6 11:25:50 标题: 标准施工及基本技能包油脂、密封剂的使用

作者: 航空 时间: 2011-10-6 11:26:47

油脂、密封剂的使用
飞机上常用的油料大致可分为：
燃油；
液压油；
润滑油/润滑脂；
油封油；
防腐油（剂）；
防咬油（剂）等。
在飞机、发动机上所有的油脂种类较多，而同一种零件
使用不同的油脂，润滑效果有所不同；同一种油脂使用在不
同的零件上，所体现的效果也有很大的差异。
目的：使机械零件得到充分的润滑和冷却，从而延长零
间的寿命。
识别油料的意义：
正确识别常用的油料的种类牌号，对于防止发错，用错或混装油料
有重要意义
使用油料时，应该特别注意：
为了防止用错油料，不能只凭眼睛看油料的颜色，而一定要看清油
料的标签，才能使用。
油料的分类及作用
燃油
燃油作为飞机的动力源，它分为航空汽油和航空煤油
前者用于活塞式发动机，后者用于喷气发动机飞机。
液压油
航空上的各种液压传动装置如起落架、襟
翼、各种舱门和减速板的收放、机轮的转
向与刹车，飞机舵面、进气道整流锥及可
调喷气口的调节，都靠液压操作。
润滑油
润滑油用来润滑和冷却航空发动机的轴承、齿轮
等等摩擦部件以及飞机仪表摩擦部件的润滑
以A320系列飞机常用油料为例：
 各种油料的牌号及作用
燃油：
燃油——发动机、APU工作必须的燃料。
在CFM56-5B和V2500发动机控制中，燃油也作为伺服燃油。
规格：MIL-PRF-5624
牌号：JP4
液压油
 规格：
LD-4
用于液压系统的工作
液压油箱、管路、液压部件组成
维护时要测压
通过地面勤务接头加油
液压油：
警告WARNING:腐蚀性很强
注意CAUTION:溅入眼睛后，先用清水冲洗
润滑油：
 润滑油用于发动机、APU、空调循环机、恒装、起动机、
涡轮冷却器等的润滑和散热。
规格：MIL-PRF-23699, TYPE II
或MIL-PRF-23699,TYPE II
牌号：BP-2380、Mobil jet oil Ⅱ
润滑油：
 用于发动机等的润滑、散热
 消耗方式表现为：油气挥发和渗漏
 注意CAUTION：添加时请注意温度（由于油热胀冷缩的原
因）。
润滑脂：
 用于起落架、襟翼马达的传动齿轮、襟翼的滑轮轴承。
 用于操作系统的拉杆轴承
 用于机轮轴承
油封油：
油封油：
油封油—用于发动机内部的油封。
防腐油（剂）：
防腐剂—用于后缘襟翼传动蜗杆、主起落架轴颈。可舱门等。
防咬油（剂）：
防咬剂—用于高温取的螺栓。如反推装置螺栓、刹车盘螺栓、点火嘴
、探孔螺栓等。（特别是细牙螺纹）
飞机加注油口站位
燃油的加放
燃油的添加方式：
 燃油主要分为压力加油和重力加油（根据飞机结构的许可）
 地面余油料（MH3145行业标准）
加油时的安全范围
REFUEL/DEFUEL COUPLING
加油系统
REFUEL VALVE
燃油抽放
 放沉淀：
放沉淀的目的：防止微生物的生长，对结构的腐蚀。（由于油的比
重比水轻的原因）
燃油抽放
中央油箱放油活门
Gravity refuel cap
液压油加放
 勤务加放时，压力添加。
液压油加放
液压油加放
滑油加放
 主要倾倒和加压添加滑油
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
滑油加放
APU滑油加放
APU滑油加放
APU滑油加放
IDG维修工作
IDG SERVICING
IDG SERVICING（录像）
IDG 勤务系统
IDG 勤务系统
IDG 勤务系统
添加润滑油和润滑脂的方法：
 油枪；（注意压力不能过大）
 漆刷;
 手（涂抹）；
 滑油壶；
 倾倒。
加油注意事项：
 添加油时一定要注意：先看标签，不能看颜色。
 勤务工作加油就是清除旧油，再加新油。平时勤务工作的好坏，直接
影响飞机部件的寿命。
 注意CAUTION:只能润滑装有润滑接头的衬套和轴承。若润滑具有特氟
隆的衬套和轴承将会造成特氟隆恶化，并缩短轴承的寿命。
 如果油嘴不能注油时，可能时油嘴内被旧油脂堵住了，可使用有机溶
剂。
AMM标识
THS注油图
FLAP
SPOILER
SLAT
SLAT 续
主轮
主轮续
前轮
从手册图解上应获得：
 加油的位置；
 油料的规格；
 加油工具。
手册图片说明（一）
位置
工具
油料规格
手册图片说明（二）
安放油嘴的步骤：
 将油嘴插入液氮里冷冻；
 将安装油嘴的孔内涂抹胶；
 把油嘴安装到空内后，等待12H;
 再压力测试加压2500~3000psi,保持几分钟。

作者: yangy2397 时间: 2011-10-8 14:37:47

油脂、密封剂的使用

作者: chendu1987 时间: 2011-10-26 21:36:05

好学习学习

作者: 天若有情 时间: 2011-11-6 09:14:32

楼主太好了，谢谢你了

作者: skylight 时间: 2011-11-16 10:25:37

呵呵正好找标准施工的东西收到啦谢谢辛苦啦

作者: show616 时间: 2011-11-16 11:04:18

fasdfasdfas

作者: yikai 时间: 2012-2-29 11:28:40

haodongxi,shouchang.

作者: 桃丝兰 时间: 2012-4-15 16:31:41

提高自己于涓涓细流之中

作者: snowmantony 时间: 2013-9-12 10:44:59

学习~~~~~~~~~~~~楼主辛苦了~~~~~~~~

作者: tudou159263 时间: 2013-10-24 14:01:56

施工及基本技能包油脂、密封剂的

作者: ningjingsilent 时间: 2013-10-25 20:11:45

希望有用啊啊啊

作者: chao63 时间: 2014-2-8 16:40:54

学习一下，谢谢。

作者: jiangyuan1011 时间: 2014-6-17 21:03:47

重新回复，保证不再重复

作者: qq710131017 时间: 2014-8-4 00:03:51

这个不错哦，收下了

作者: n375799464 时间: 2014-10-31 18:14:38

外场常用导线，接线片，接线管，插钉件号的确定

作者: wjlayt 时间: 2014-11-4 19:22:19

标准施工及基本技能包导线束护环和带状卷的介绍

作者: ramege 时间: 2015-10-17 12:40:40

标准施工及基本技能包油脂、密封剂的使用 [修改]

作者: wsinglejoke 时间: 2016-1-23 10:25:10

6666666666666666666

作者: syh10 时间: 2016-5-25 23:15:24

学习学习!!!

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)