航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美媒称中国开始退役歼8 设计有缺陷机动性差 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-10-9 10:48:21 标题: 美媒称中国开始退役歼8 设计有缺陷机动性差

核心提示：据美国环球战略网4日报道，目前中国已经开始退役其歼－8战机。对于中国而言，做出淘汰歼－8战机的决定是很艰难的，因为其始终相信这款战机尚能使用，未到达使用年限。报道称，歼－8的设计有缺陷，其机动性不如米格－21战机。

资料图：中国海航部队装备的歼-8D型战机。

据美国环球战略网4日报道，目前中国已经开始退役其歼－8战机。对于中国而言，做出淘汰歼－8战机的决定是很艰难的，因为其始终相信这款战机尚能使用，未到达使用年限。

美媒称，目前，中国已将许多歼－8战机进行升级，为其加装了新型智能炸弹，例如激光和卫星制导炸弹。而且，歼－8II战机还加装了用于摧毁敌军雷达的反辐射导弹，可压制敌军防空火力。不过，报道称，歼－8的设计有缺陷，其机动性不如米格－21战机。而且，在加装智能炸弹之后，这款战机的机动性被进一步降低。
美媒称，歼－8是一款18吨重的双发战机，这是中国在战机设计领域的第一次尝试。不过，这次努力并不完美。歼－8战机于1969年首飞，但直到1980年才正式服役。中国共生产了不到400架歼－8战机。该款战机可携带约3吨炸弹，但机动性较差。大量歼－8战机被用于执行侦察和电子战任务。今年早些时候，中国仍有约300架现役歼－8战机。预计，在未来数年内，随着越来越多的该款战机被淘汰，这一数字将会迅速降低。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)