航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 台女孩遭烧伤从容生活　华航助圆“空姐梦” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-10-13 15:50:44 标题: 台女孩遭烧伤从容生活　华航助圆“空姐梦”

　2011-10-13 中国新闻网

据“中央社”报道，“太开心了，要勇敢活出自我，不怕别人异样眼光！”被火烧伤的叶婉柔，从未搭过飞机，在台湾“残盟”及台湾中华航空的协助下，12日穿上中华航空股份有限公司（China Airlines Ltd.，简称“华航”）制服，一圆当空姐的梦想，她乐观心境让人感动。

　　报道说，叶婉柔12日下午换上华航空服员制服，在桃园华航园区模拟客舱中，一圆当空姐的梦想。

　　虽然双臂还有明显被火纹伤的痕迹，但她一点也不担心别人的眼光，双脚因为充血刺痛而不能久站，但在老师的教导下，叶婉柔学习在舱门迎宾、机上点餐及送餐等动作，旁人看了都忍不住喊赞。

　　叶婉柔2010年在新北市三重区因瓦斯气爆而致全身45%二至三度灼伤，当时人还陷入昏迷，最后，一条命捡回来了，但数个月的时间，多次进进出出医院，进行皮肤移植等手术，次数多到，她都记不得确实的手术次数了，只知道每次都痛，身体痛，心更痛！

　　叶婉柔说，这一年多亏有家人及台湾“残障联盟”的协助，让她走出伤痛及心中的阴影，不过，她伤后，一次独自南下台中，却受到旁人异样眼光而受伤，让她很害怕出门。

　　叶婉柔指出，今天能够一圆空姐梦，真的很开心，她没搭过飞机，曾想过要当空姐或模特儿，但这些梦想在受伤后就化为乌有，而她经过家人及伤友的协助，逐渐走出伤痛。

　　她说，“自己都不接受自己，不认同自己，怎么争取别人的认同”，不必活在别人的眼光中，也不必困在别人的看法下生活，所以，她就是要勇敢站出来，也很感谢华航及“残盟”，给她一个圆梦的机会。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)