航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国商飞签署C919辅助动力系统研制采购合同 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-10-21 13:52:32 标题: 中国商飞签署C919辅助动力系统研制采购合同

　2011-10-21 中国商用飞机有限责任公司网站

　图1：中国商飞公司与美国霍尼韦尔公司签署C919项目辅助动力系统研制采购合同。
2011年10月17日，中国商用飞机有限责任公司（Commercial Aircraft Corporation of China,Ltd.，简称“中国商飞”）副总经理吴光辉率团到美国霍尼韦尔公司访问，会见了霍尼韦尔航空集团首席执行官Tim Mahoney，霍尼韦尔航空运输集团总裁John Bolton、副总裁兼首席技术官Bob Smith等。

　　访问期间，双方签署了C919大型客机项目辅助动力系统研制采购合同。

　　在中国商飞公司与霍尼韦尔公司召开的C919大型客机项目主飞控系统、辅助动力系统、机轮轮胎和刹车系统以及大气数据和惯导系统项目检查会上，吴光辉一行检查了霍尼韦尔公司所承担的主飞控、辅助动力、机轮轮胎和刹车以及大气数据和惯导等4个系统的研制进展情况，双方并着重就这四个系统的研制计划与C919大型客机项目研制计划的匹配性、JDP的开口项目等进行了讨论。

　　图2：会谈现场。

　　随后，吴光辉一行参观了霍尼韦尔公司位于凤凰城的ARJ21新支线飞机项目飞控实验室、全球技术服务中心、APU维修中心以及其他项目的实验室。

　　中国商飞公司总部、设计研发中心、客户服务中心的相关人员参加了访问。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)