航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 浦东国际机场10月30日起实行冬季航班时刻表 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-10-23 14:33:48 标题: 浦东国际机场10月30日起实行冬季航班时刻表

2011-10-23 东方网通讯员杨夏杰、郑俊聪

　每年十月下旬，上海浦东国际机场（简称“浦东机场”）各航空公司都将实行冬季航班，今年也不例外。据上海机场边检站消息，自10月30日开始，浦东机场各航空公司将陆续启用新的航班时刻表，届时，航班时刻将有较大幅度变动。

　　德国汉莎航空公司（Deutsche Lufthansa AG）航班LH728、LH726的进港时间分别改为11:15、15:45，LH729、LH727的离港时间分别改为13:50和23:45。其中10月30日当天LH728、LH726的进港时间仍为9:55和14:20。

　　泰国国际航空公司（THAI Airways International Public Company Limited）航班TG662、TG664进港时间分别改为6:25、15:50，TG663、TG665的离港时间分别改为8:45、17:20。

　　马来西亚航空公司（Malaysia Airlines）MH386、MH388进港时间分别改为6:40、14:30，MH387、MH389离港时间分别改为9:45、16:05。

　　菲律宾航空公司（Philippine Airlines）PR338每周二、五、七各一班，进港时间9:50，对应航班PR339离港时间为10:50；PR336每周一、三、四、六各一班，进港时间为15:50，对应航班PR337离港时间为16:55。

　　新西兰航空公司（Air New Zealand）航班NZ289每周一、四、五各一班，进港时间为7:10，对应航班NZ288每周二、五、六各一班，离港时间为14:15，此外，新西兰航空将根据需求，在旺季增开加班机。

　　卡塔尔航空公司（Qatar Airways）将于10月31日启用冬季航班时刻，QR888进港时间改为14:15，QR889离港时间改为0:05。

　　此外，包括香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited）、香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited）、美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）等多家国内外航空公司都将实行冬季航班时刻表，冬季航班时刻将持续到2012年3月下旬。

　　由于正值航班时刻季节性转换期，加上近期天气情况复杂，上海机场边检提醒广大出入境旅客:出行或订票前一定要关注航班变化，以免耽误行程。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)