航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 大雾致航班延误　首都机场启动特殊天气预案 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-10-31 09:12:43 标题: 大雾致航班延误　首都机场启动特殊天气预案

　民航资源网2011年10月30日消息：10月30日晨，受到大雾影响，北京首都国际机场（简称“首都机场”）进出港航班受到一定程度影响，截止到上午09:30，共执行航班72架次，取消航班5架次，出港航班延误滞留一小时以上107架次。

　　为此，首都机场已及时启动了大面积航班延误等预案，同时积极做好航站楼内旅客服务工作。首都机场运行协调管理委员会已启动联席办公，通过首都机场和各个航空公司及驻场单位的积极配合，整个航站楼内秩序良好，旅客情绪基本稳定。同时，根据天气对的航班影响，首都机场运管委已联合各航空公司对航班计划进行了实时调整。

　　首都机场提醒广大旅客如遇类似大雾天气，应该及时与所搭乘飞机的航空公司取得联系，确定航班是否正常，以免因特殊天气原因耽误自己的行程。

　　另据了解，在首都机场启动特殊天气预案的同时，首都机场还增派机场服务大使在楼内对旅客进行引导，航站楼还为滞留旅客提供免费的饮用水。并通过电视、电台、网络、报纸、官方微博、官方网站等媒体，及时的将机场保障情况向社会公众进行发布，并提醒旅客及时与所乘坐的航空公司联系。在首都机场和各航空公司及驻场单位的共同努力下，航站楼内秩序良好。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)