航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 阵风战机与台风战机竞争印度120亿美元订单 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-10-31 09:55:42 标题: 阵风战机与台风战机竞争印度120亿美元订单

核心提示：据法新社报道，印度国防部准备花120亿美元购买战斗机，参加投标的两个公司是法国达索公司和欧洲战机联合公司，它们将在下周公布标底。

资料图：法国阵风战机。
据法新社报道，印度国防部准备花120亿美元购买战斗机，参加投标的两个公司是法国达索公司和欧洲战机联合公司，它们将在下周公布标底。
法国达索集团准备出售126架战斗机，其中包括还未被任何海外买家购买过的阵风战斗机。这将是该公司近年来最大的订单。
据有关人士透露，达索将于11月4日公布标底。这位人士说：“印度方面有可能在一天之内就做出决定，但是如果双方的报价非常接近，那么就可能要耗上几个月。”
法国阵风战斗机和欧洲台风战斗机都被列在4月的合约单上。这两家公司战胜了美国制造商波音和洛克西德马丁、瑞典萨博公司和俄罗斯米格35的制造商。
欧洲战斗机的制造商是欧洲航空防御与空间联合公司，它由德国、西班牙、英国航空航天系统公司和意大利卡尼卡集团组成。
这份合约规定，在2012年前向印度直接出售18架战斗机，以及在印度建造另外108架飞机。
作为新兴国家中最大的军事装备进口国，印度于2007年提出了这一投标项目，在随后一年开始筛选竞标公司。
购买战斗机是新德里军事现代化项目的重要组成部分，目标就是要在面对中国和巴基斯坦两个对手时确保边境安全。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)