航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中欧航空工程师学院执行委员会第五次会议在法国图鲁兹召开 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-4 10:41:16 标题: 中欧航空工程师学院执行委员会第五次会议在法国图鲁兹召开

10月18—19日，中国民航大学中欧航空工程师学院执行委员会第五次会议在法国图鲁兹召开。会议重点研究了落实今年7月中国民航局夏兴华副局长赴法考察时，就进一步加强中欧航空工程师学院建设与法国民航局岗蒂局长所签署的协议。

参会双方讨论并明确了下一阶段的工作重点：在中欧学院现有三个专业的基础上，增设空管新技术和机场工程与管理两个专业方向，同时还将在中欧学院建设一系列教学科研一体化的中法联合高水平综合实验室。双方还就2013年后继续合作问题达成进一步共识，并将新一轮合作期限延长至2018年。会议还讨论并通过了：推举新一届执行委员会主席与副主席、批准2010年12月第四次执行委员会会议纪要、中欧学院工作报告、实验室建设方案、师资培养计划、法国工程师学衔委员会（CTI）授权程序和中法双方互派交换生等事项。

上届执委会主席、中国民航大学校长吴桐水在会上表示，目前中欧学院已有的三个专业方向运转良好，将于2013年迎来首届毕业生。感谢法方在新一轮合作期2013－2018年间继续为已开办的三个专业提供累计约4100学时的工程师阶段教学援助，使中方教师有更充足的时间来消化并吸收所学的法国先进教学理念和方法，为下一步实现完全自主办学打下了坚实的基础。

吴校长说，中欧学院项目为中国民航大学的整体师资培养作出了重大贡献。自该项目开始以来，学校已先后派出51人次赴法学习交流，以系统引进法国先进的工程师教学体系。这些教师分别来自理学院、航空工程学院、电信学院、自动化学院、机场学院、计算机学院、经管学院和中欧学院等相关学院，他们到法方合作院校攻读博士学位或做访问学者，其中一部分教师已经承担起中欧学院工程师阶段的教学工作。吴校长还强调学校将尽快落实明年的教师外派计划，并着手做好两个新增专业的教师外派工作。

中国民航大学校长吴桐水、副校长董健康，中国驻法国大使馆教育处公使衔参赞朱小玉，中国民航局空管局副总工程师邓敏，中欧学院院长于丽君及法方院长Thierry LIABASTRES出席了会议。法方出席会议人员有法国民航局国际交流司副司长Elisabeth DALLO，法国高教部代表Louis CASTEX，法国国立民航大学校长Marc HOUALLA、副校长Pascal REVEL，法国航空航天大学校长Olivier FOURURE，法国国立机械与航空技术大学校长Francis COTTET，法国航空航天大学校集团项目负责人Michel ANDREU，空客公司对外交流合作副总裁Claude SCHMITT，赛峰集团亚洲部人力资源副总裁Marc PARROT，欧宇航公司战略事务部部长Phillipe BOTTRIE和泰雷兹集团国际发展项目经理Xavier BOUTES等。

会议推选法国国立航空航天大学校长Olivier FOURURE为新一届执行委员会主席，中国民航大学校长吴桐水为副主席。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)