航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 波音自筹资金维持F-15E生产线期待沙特订单 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-6 11:14:39 标题: 波音自筹资金维持F-15E生产线期待沙特订单

核心提示：据英国《飞行国际》网站2011年10月27日报道波音公司董事会主席、公司总裁兼首席执行官吉姆•迈克纳尼(Jim McNerney)在昨天表示，考虑到沙特阿拉伯在不久后可能签订购买合同，波音公司正在自筹资金维持F-15E战斗机生产线的运转。

资料图：沙特空军装备的早期型F-15型战机。
据英国《飞行国际》网站2011年10月27日报道波音公司董事会主席、公司总裁兼首席执行官吉姆•迈克纳尼(Jim McNerney)在昨天表示，考虑到沙特阿拉伯在不久后可能签订购买合同，波音公司正在自筹资金维持F-15E战斗机生产线的运转。
迈克纳尼说，波音公司预计沙特可能会在2012年11月之前与美国国防部正式签订购买84架F-15SA战斗机(译者注：以F-15E战斗机为基础、针对近期出口沙特而进行调整改进的一种新型别)的合同，该合同的内容还将包括对沙特已有F-15战斗机的雷达和武器进行升级。美国国防部国防安全合作局(DSCA)曾于2010年10月20日向美国国会通报了此项可能的对外军售(FMS)，但现在一年多过去了，沙特仍然没有与美国正式签订合同。这导致波音公司的F-15E生产线(设在密苏里州的圣路易斯)不能连续运转——到2012年上半年，新加坡和韩国分别订购的F-15E派生型飞机就将交付完毕，如果没有新的订货合同，该生产线将处于空闲状态。对此迈克纳尼表示，波音公司确实已在自筹资金维持该机的供应链，因为公司确信沙特一定会签订购买合同。(中国航空工业发展研究中心张洋)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)