航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 大雾致申城云里雾里　浦东机场80余航班延误 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-6 11:30:11 标题: 大雾致申城云里雾里　浦东机场80余航班延误

2011-11-06 《劳动报》记者王玉君、通讯员孙斌

据《劳动报》报道，连日来的早晨，申城都在“云里雾里”，出入港航班也因此受到影响。记者昨天（5日）从上海机场边检获悉，上海浦东国际机场（简称“浦东机场”）最早的一批航班几乎都受到波及。到中午12时左右，航班恢复正常，约有80余架航班延误。

　　由于前日大雾的影响，很多旅客被迫推迟行程，集中在昨天办理出境手续。早晨8时左右，记者在浦东机场出境大厅看到，受大雾影响的1000余名旅客排起了长队。一名韩国旅客对记者表示，原本打算搭乘早上8时的MU5041航班回国，但由于航班全线延误，自己只能换乘中午11时左右的MU5033航班，回国后的计划也无奈改变。统计数据显示，截至中午12时，已有26架次国际航班延误，5架次航班取消，另有1架次航班临时改降，受影响航班主要集中在出港航线；国内方面延误航班接近60架次，主要集中在成都、重庆等方向。

　　上海机场边检站及时开启应急预案，开足通道，及时办理边检手续，同时，为旅客提供相关咨询和服务帮助，并积极与相关航空公司保持联系和沟通，确保旅客能够顺利登机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)