航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 俄罗斯军机飞近波罗的海国家 北约战机拦截 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-11-10 14:44:53     标题: 俄罗斯军机飞近波罗的海国家 北约战机拦截

核心提示:据法新社报道,4架俄罗斯空军军机11月7日飞近波罗的海国家领空,负责于立陶宛、拉脱维亚及爱沙尼亚上空巡逻的4架属于北约部队的丹麦战机发现俄罗斯飞机后随即升空进行拦截,但双方没有发生冲突。

资料图:安-26运输机。
立陶宛国防部表示,4架俄罗斯空军军机前日飞近波罗的海国家领空,4架北约战机立即升空进行拦截,但双方没有发生冲突。
据法新社报道,俄罗斯2架安-26(AN-26)运输机及1架图-134型轰炸机7日陆续从俄罗斯位于波罗的海的加里宁格勒地区起飞,飞行方向为俄内陆。另一架情报搜集机则循相反方向飞行。
负责于立陶宛、拉脱维亚及爱沙尼亚上空巡逻的4架属于北约部队的丹麦战机随即升空,进行拦截。后证实,俄方飞机飞经区域没有侵犯任何别国领空。
报道指,立陶宛对俄军机飞近波罗的海国家的现象深表关注,立陶宛国防部发言人认为,由此看来,北约在波罗的海国家的空中宪兵队任务“很有必要”。
香港《文汇报》则指出,俄罗斯曾表态将以军事行动抗衡北约的势力扩张,并在加里宁格勒部署新型防空导弹,令波罗的海三国对俄戒备之心增加。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2