航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航明年直飞冲绳　五家旅行社争得首航机位 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-14 11:08:49 标题: 国航明年直飞冲绳　五家旅行社争得首航机位

2011-11-14 《北京商报》记者程铭劼

自日本多次放宽签证政策后，日本游再传出利好。记者昨（13）日从内部得到确认消息，中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）将于明年1月11日正式开通北京至冲绳的定期直航航班，每周三、六从北京出发。开通直航后，北京游客去往冲绳不仅可以节约时间，而且每人往返机票可以优惠1500元-1800元。

　　国航近日以拍卖形式为北京各大旅行社分配首航机位。据旅行社内部人士透露，国航为保证不会因为旅行社哄抢机位而导致首航票价虚高，各家旅行社在竞价中以押金价格起跳，上限为全额机票价格。据悉，此次首航的120个舱位已全部分配完毕。中青旅、海涛假期、北京鑫海国际旅行社、众信旅游、携程网各拿到21个机位，剩下15个机位将在国航的官方预订系统上零卖，每人往返机票约为4500元（含税）。

　　据了解，在开通直航前，北京的游客会选择在上海或者日本当地中转，游客会因为转机而浪费1-2晚的时间，旅途的时间成本较高。开通直航后，游客的往返机票大概优惠了1500元-1800元/人。

　　中青旅出境旅游公司日韩旅游中心副总经理胡佳奇介绍，冲绳游的卖点不仅是潜水胜地，其也是日本樱花最早盛开的地方，游客可以在1月底欣赏樱花盛开，甚至可以出海看鲸鱼。目前，中青旅的冲绳游产品“日本冲绳4日自在游”已上线，报价5980元/人。此外，携程方面也表示，此次首航所拿到的机位将大部分用于该网站的自由行产品。

　　今年7月日本向首次赴日行程中包括冲绳的中国个人游客发放多次往返签证，三年内可凭此签证访问日本各地。但中青旅方面表示，此次中青旅上线的冲绳游产品并不会以日本多次往返签证为卖点来吸引客人，因为该签证对于个人年收入状况以及其他条件的审核比较严格，旅行社方面担心过高的签证要求会把一些客人拒之门外，中青旅还是会为客人申请普通的旅游签证。胡佳奇也表示，此次推出的冲绳线路产品只包含冲绳一地，对观光客吸引力较大，但对商务旅客吸引力不足，旅行社方面也有收客压力。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)