航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 马来西亚将增购18架苏30 可携带布拉莫斯导弹 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-16 14:14:21 标题: 马来西亚将增购18架苏30 可携带布拉莫斯导弹

核心提示：据俄罗斯《消息报》11月15日报道，马来西亚军方已决定再向俄罗斯购买18架苏-30MKM多用途战斗机，同时对其现役的18架同型号战机进行现代化改装。此外，马方还希望购买俄罗斯与印度联合研制的“布拉莫斯”超音速巡航导弹。

资料图：马来西亚空军现有18架苏30MKM战斗机。

资料图：布拉莫斯超音速巡航导弹。
据俄罗斯《消息报》11月15日报道，马来西亚军方已决定再向俄罗斯购买18架苏-30MKM多用途战斗机，同时对其现役的18架同型号战机进行现代化改装。
马来西亚国防部长于本周二参观了生产苏-30系列战斗机的俄“伊尔库特”飞机制造厂。有消息人士透露，马防长将在那里与俄方签署增购18架苏-30MKM战斗机的合同。据悉，每架战机连同今后服务保障的费用将高达约5000万美元。
消息人士透露称：“马来西亚人已不满足于先前的军事技术合作水平，他们希望与我们开展更为合理的技术协作。俄方已准备向马来西亚提供最新式的技术装备。”

至于对新采购战机的技术水平要求，该消息人士指出，马方希望这批苏-30MKM的性能不低于俄方出售给印度的苏-30MKI。此外，马方还希望对其先前购买的苏-30MKM进行改进，以使它们能够携带各种新型导弹，包括俄罗斯与印度联合研制的“布拉莫斯”超音速巡航导弹。当然，马来西亚新购买的苏-30MKM也将具备携带这些导弹的能力。
有分析人士指出，对苏-30MK进行改进并使其具备携带“布拉莫斯”导弹的能力，将会显著提升这两种武器系统的出口潜力。
印度此前宣称，重量更轻的空射型“布拉莫斯”巡航导弹将会在2012年装备印空军的苏-30MKI。与陆射型不同的是，空射型“布拉莫斯”的质量要轻500千克。
马来西亚曾在2003年与俄罗斯签署了购买首批18架苏-30MKM战斗机的合同，这些战机已在2009年交付完毕。
2010年初曾有报道称，马来西亚将招标采购36-40架新型战斗机，用于取代现役的老式F-5。有意参与竞争的包括俄罗斯的苏-30MKM、美国的F/A-18E/F和F-16、瑞典的JAS-39等。不过，到目前为止，马方仍未正式宣布将举行这一招标活动。
苏-30MKM由俄方为印度空军制造的苏-30MKI发展而成，具有与后者相同的机体、推力矢量发动机和先进的电传飞行控制系统。与印度苏-30MKI不同的是，苏-30MKM根据马来西亚空军的要求对航电火控设备进行了调整。苏-30MKM战机装备了现代化的相控阵雷达，可以同时跟踪15个目标并对其中的4个实施攻击。
苏-30MKM还装备了先进的电子战系统与光电探测。按照马空军的要求，苏-30MKM上还安装了西方的航电产品，包括平显、红外低空前视导航吊舱和激光照射吊舱等。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)