航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 俄媒：中国歼16翻版苏30MK2 首批24架已下线 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-24 11:33:28 标题: 俄媒：中国歼16翻版苏30MK2 首批24架已下线

核心提示：《观点报》称，中国沈阳飞机制造公司已向记者展示“仿制苏-30MK2的中国新型歼-16多用途战斗机”，这架飞机已涂上中国海军航空兵的标准涂装，“它完全是苏-30MK2的翻版”。

资料图：中国制造的歼-11型战机。

资料图：中国海航装备的俄制苏-30MK2战机。
外界总喜欢为中国新型战机寻找国外血缘关系。俄罗斯《观点报》23日称，中国新型歼-16多用途战斗机完全是俄制苏-30MK2的翻版。
《观点报》称，中国沈阳飞机制造公司已向记者展示“仿制苏-30MK2的中国新型歼-16多用途战斗机”，这架飞机已涂上中国海军航空兵的标准涂装，“它完全是苏-30MK2的翻版”。报道称，加拿大《汉和防务评论》援引中方权威军事人士的话表示，21世纪初苏-30MK2曾大量出口到中国。据介绍，苏-30MK2是对于早期苏-30MKK战斗机进行技术完善的改进型号，特别是在机载航空电子设备和机载武器上重点提高了使用精确制导武器对海(陆)目标进行打击的能力。报道说，中国海军对苏-30MK2的性能感到非常满意，因此要求沈阳飞机制造公司仿制这种多用途战斗机，主要侧重于加强利用中国研制的反舰导弹打击水面目标，机身则与此前仿制的歼-11BS基本一样。该杂志称，目前首批24架歼-16战斗机已经下线，将大幅提高中国海军航空兵的战斗力。
有专家认为，近年来中国研制的多种军机时常被扣上仿制、剽窃他国战机的“帽子”，歼-20隐形战机被说成是仿制俄米格1.44技术验证机、歼-11BS被说是抄袭苏-30。但英国《简氏防务周刊》也承认，中国新战机是大量融合自身创新成果的产物，冠以“抄袭”之名有失偏颇。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)