航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 桃园机场X光机冒烟烧毁　7架航班进出受影响 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-27 14:42:37 标题: 桃园机场X光机冒烟烧毁　7架航班进出受影响

　2011-11-27 中国新闻网

据“中央社”报道，台湾桃园机场第二航站楼C1登机门旁的X光机，今天（27日）清晨突然起火冒烟，现场浓烟密布，大批消防车前来抢救，所幸火势并未延烧，引起一阵虚惊，不过X光机严重烧毁，7架航班进出受影响。

　　今天清晨5时30分左右，桃园机场第二航站楼C1出境3楼候机楼突然浓烟密布，航警保安队经监视器发现，立即通报航警及机场公司，大批桃机消防车出动至机坪待命抢救。

　　经机场及消防人员抢救，约于7时左右将浓烟排除，不过，整个候机楼还有浓浓的烟焦味，墙上布满黑黑的灰渣，候机楼大片天花板也遭殃。

　　在登机门旁的1部X光机烧毁，橡皮输送带严重烧坏。航警局安检人员也立即前来了解，他们表示，这部X光机原本准备汰换，之前从第一航厦移至第二航厦，因应飞美班机二次安检的措施，而配置在第二航厦C1登机门旁。

　　航警安检指出，因为飞美安检近来较松，这部机器虽然插上电源，但处于关机状况，不过，他们还是定期保养，本月14日才进行保养，为何会发生这样起火的状况，他们还要进一步调查。

　　所幸这起意外，并未造成延烧，也无旅客或人员受伤，不过，至中午为止，总计有7架航班受影响，包括2架入境，5架出境的班机，逾千名旅客受影响。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)