航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 刘绍勇会见罗罗公司总裁一行　交流深化合作 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-28 14:58:19 标题: 刘绍勇会见罗罗公司总裁一行　交流深化合作

　2011-11-28 《东方航空报》

　　11月24日下午，中国东方航空集团公司（China Eastern Air Holding Co.，简称“东航集团”）总经理、股份公司董事长刘绍勇会见了来访的罗罗公司执行总裁John Rishton一行。东航集团公司党组成员、股份公司党委书记李养民，股份公司总工程师冯亮等领导参加了会见交流。

　　刘绍勇对John Rishton的来访表示热烈欢迎。谈到双方的合作，刘绍勇说，东航和罗罗公司有着持续多年的良好合作，特别是近年来，东航A330机队不断扩大，所选用的发动机是罗罗公司提供的。随着下一步东航淘汰老旧机型和购置新机型，希望罗罗公司积极加入发动机竞标，在东航飞机发动机选型上作出积极回应。同时，刘绍勇还就双方拓宽合作领域给出了自己的建议。

　　John Rishton表示首次来华让他印象深刻，在北京和上海短短时间就感受到了中国的增长速度和发展雄心。他同时十分感谢东航带给罗罗公司的业务增长。他说，罗罗公司将会努力工作，满足东航对新A330机队飞机发动机的选型要求。John Rishton及随行人员还介绍了罗罗飞机新型发动机装配空客新一代机型的情况，以及罗罗公司在东北亚地区的业务发展，包括合资企业的航空配件制造和发动机大修工厂等情况。

　　双方还就中国航空工业的发展、航空公司发展、民航业发展前景等内容深入交换了意见。刘绍勇希望飞机制造商包括发动机制造商，能够根据中国的市场特点和地理位置设计专门机型，同时在远程航线上设计出“受欢迎”的超音速飞机，更好地解决发动机噪音等问题。最后，双方还共同分享了关于明年全球航空市场发展、欧债危机影响的各自观点。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)