航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 瑞安航空公司利用验证码技术防止第三方抓屏 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-11-30 13:17:42 标题: 瑞安航空公司利用验证码技术防止第三方抓屏

2011-11-30 环球旅讯 Melody/编译

　图：瑞安航空利用验证码技术防止第三方抓屏

　技术专家表示，瑞安航空公司（Ryanair Limited）阻止（其他网站）抓屏的最新举措开展起来会很艰难，但也不是不可能。

　　该航空公司在其主页上设置了一个验证码屏幕，声称“它有助于防止滥用该公司服务的自动程序。”

　　用户在该公司主页上输入了时间和目的地之后就会看到以上屏幕，以阻止抓屏技术获取瑞安航空的价格和库存信息。

　　关于此问题，技术人员指出了很多解决方法，包括技术解决方案，不过有技术人员表示最好的方式是将验证的流程外包到廉价劳动力市场（如印度）去。

　　包括Travel Republic在内的很多公司对瑞安航空的这一举措没有发表评论，不过Skyscanner表示它没有在该航空公司的网站上抓取信息，因为双方之前已经建立了直接的合作关系。

　　有技术领域的消息称，目前还不清楚这只是瑞安航空阻断动态打包网站的测试性举措，还是该公司的一项长期策略？

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)