航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 俄媒称枭龙出口前景乐观 苏丹表示出兴趣 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-12-4 13:04:20     标题: 俄媒称枭龙出口前景乐观 苏丹表示出兴趣

核心提示:参加迪拜航展报道的俄罗斯记者亲身感受到了许多国家对“枭龙”战机的热情。两年前,中航工业代表在接受俄罗斯媒体采访时就曾明确表示,非洲国家对“枭龙”战机有着非常大的兴趣,中国对这个市场的前景非常乐观。


资料图:“枭龙”战机大载荷飞行试验。
据俄罗斯“潜望镜2”网站11月30日报道,在11月13-17日阿联酋迪拜国际航展期间,中国和巴基斯坦联合研制并在积极推销的“枭龙”战机备受关注,除了静态展示之外,每天都还参加飞行表演。尽管航展期间传来了巴空军一架JF-17坠毁的不好消息,却无法影响其较为乐观的出口前景。
参加迪拜航展报道的俄罗斯记者亲身感受到了许多国家对“枭龙”战机的热情。外国军方高官经常来到与俄罗斯展台相邻的中国航空工业展台,详细询问中国战机的各种情况。比如,苏丹国防部长阿卜杜勒-拉希姆-侯赛因就对中国的产品线非常感兴趣,现场询问飞机的机动性能。中国航空工业人士回答称,“枭龙”机动性能良好,不仅详细介绍其机动性能,还当场用手掌模拟飞机这样那样的机动动作。苏丹国防部长接着询问这种飞机能否攻击地面目标,中方人士的回答是当然能,既能攻击空中目标,又能打击地面目标。苏丹国防部长非常认真地倾听中国专家的解答,不仅从各个方向仔细观看飞机样品,而且还坐到飞机座舱里亲身体验一下。
两年前,中航工业代表在接受俄罗斯媒体采访时就曾明确表示,非洲国家对“枭龙”战机有着非常大的兴趣,中国对这个市场的前景非常乐观。现在中航工业预测今后10年“枭龙”出口规模能够达到300-500架。不清楚这一数字是否包含巴基斯坦准备采购的200-250架“枭龙”。巴空军总参谋长在迪拜航展上宣布,作为对印度招标采购126架现代化战斗机的对等回应,巴方计划在今后6-8年采购200-250架“枭龙”战斗机,但是他没有确认具体采购数量和交付期限,只是表示将根据国家经济具体情况而定。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2