航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译
标题:
CUBA京津冠军对抗赛开打 我校取胜赢得先机
[打印本页]
作者:
民航
时间:
2011-12-12 10:24:57
标题:
CUBA京津冠军对抗赛开打 我校取胜赢得先机
12月10日下午,2011年CUBA京津冠军对抗赛首场比赛在中国民航大学揭开战幕。最终,我校男子篮球队以90:79战胜北京大学男篮,赢得对抗赛首场比赛胜利。中国民航大学副校长董健康、白杰,中国大学生篮球协会以及兄弟院校篮球队负责人亲临比赛现场,欣赏了中国民航大学男篮和北京大学男篮呈现的“京津大战”。
中国民航大学队员(白)与北京大学队员(蓝)积极拼抢
冠军对抗赛在CUBA十四届的历史中尚属首次,开辟了基层预赛冠军球队省际交流比赛的先河。中国民航大学和北京大学男篮分别在第十四届CUBA基层赛中获得天津预赛和北京预赛的冠军,前者为天津预赛全胜卫冕并且是上届CUBA联赛的全国亚军,后者则是战胜上届CUBA联赛季军清华大学男篮的黑马,强强碰撞,再次增加了比赛的看点。
比赛现场异常火爆,双方队员奋力拼抢。我校男篮在一、二节,分别以5分、2分领先对手;第三节中,比分一度持平,随后,我校队员凭借良好的团队配合、精湛的技术以及对时间节奏的把握,连续得分,再次将比分拉开;在最后一节中,通过全员默契的传接球,主力队员的突围、灌篮、远投三分,再次将比分拉大,最终将比分锁定在90:79,取得胜利。
中国民航大学队员突围投篮
根据赛程安排,12月10日中国民航大学率先坐镇主场迎战北京大学,12月17日两队移师北京大学进行第二场角逐。在主客场两场全胜的球队,将获得本次对抗赛冠军;若主客场一胜一负,总得分(两场得分之和)多者名次列前;若主客场一胜一负且两队总得分相同,则采用5分钟加时赛决定名次。获胜球队将获得冠军奖杯,奖杯将在此后每届对抗赛中流动,连续三年获得对抗赛冠军的球队可以永久保留奖杯。
作为一次全新的尝试,主办方希望以此作为良好的开端,通过完善的赛事组织和媒体传播,在今后条件允许的情况下不排除逐渐扩大规模的可能性,提升比赛影响力,将CUBA冠军对抗赛打造成为一个更加成熟的赛事亮点,为全国各省市校园文化与城市文化的交融提供契机。
(文:陈红叶;摄:庞杰)
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)
Powered by Discuz! X2