航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 红山嘴哨所：直升机为“雪海孤岛”送年货 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-1-23 09:58:24 标题: 红山嘴哨所：直升机为“雪海孤岛”送年货

穿行于深山雪海之间的直升机，在强大气流的作用下，像泛于狂流之上的一叶小舟。
尽管上下剧烈颠簸，可红山嘴哨所连长龚黎明满怀幸福之感。
１８日，新疆军区派直升机为困在雪海中的红山嘴哨所送年货，返回时，他一并被接下山与在团部家属院的妻子团聚。
再过几天，他的妻子金兰将要分娩。即将为人父的他，满脸洋溢着灿烂的笑容。这次，团里给龚黎明批了５０天假，让他好好当丈夫和父亲。
连续３年，红山嘴哨所被评为新疆军区标兵连。去年，还荣立了集体二等功。龚黎明也被树为新疆军区百名优秀主官。
机舱内，轰隆隆的马达声震耳欲聋。但，丝毫不影响官兵的交流。满脸兴奋的哨所机要参谋潘郎平，向同机上山慰问的团政委刘晓明报告：“２０１２年，他和妻子郭美玲的梦想，就是要个龙宝宝。”
直升机飞过山巅，越过河流，魂牵梦萦的家越来越近，潘郎平的眼前，全是妻子的音容笑貌。为了爱，追寻到天边的郭美玲，辞去了宁波的工作，随他一道来到风雪边关。
这个年关，潘郎平打算好好陪陪妻子。
２２岁的中士胡越，已从军７载有余。这次回家，他将攒下的工资全部带回了家。
小胡的父母，现在广州打工。因车票紧张，无法返乡。
一家人的团聚，只能在新年之后。
胡越说，军营中脱胎换骨的历练，让他深刻体会到为人父母的不易。“我一定好好报答他们的养育之恩。”
与家人共渡新春佳节，对于戍防在“雪海孤岛”的边防官兵，不再是不可触及的梦想。有了“幸福鸟”直升机，远方的家园不再遥远。
来自河北廊坊的中士董北华今年已２６岁。这次借新春探家之际，想找个合适的女友。
老家的同学，全部都已成婚。着急上火的父母，催了他好多次。
对于未来的她，董北华只有一个条件：能理解他在边关当兵。
他的想法，得到了身边肩扛橄榄枝的将军——新疆军区副司令员王聪明的赞同。
这次，在北疆检查工作的王聪明听说直升机将为边防官兵送年货后，当即决定随直升机上山，好赶在新春来临之前，给戍边将士拜个年。
与将军坐在一起，年轻的战士还有一丝拘谨。
“将军与士兵，仅一步之遥！”看着和蔼的将军与战友们亲切地拉着家常，董北华紧张的内心也变得轻松起来。
下士潘冉已是第二次探家。去年初，在煤矿上班的父亲，因腰部受伤住院。
整整一个月，擦身、洗脸、按摩……小潘始终陪伴在父亲的病床前。
坚强而寡言的父亲，就在他离家归营的那一刹，流下了眼泪。
潘冉说，他现在非常挂念操劳的父亲，离别一年，不知父亲头上又增添了几根白发？
上等兵朱锦辉，静静地坐在机尾，眼前浮现的全是３个月的边防生活。
在山上的日子，借调红山嘴的他与新结识的战友一道巡边守防。
祖国、领土，这些曾经抽象的名词，等他站在庄严的界碑前，瞬间变得那样形象和具体。
虽然，无法与上山的战友同为祖国守岁。可是，短暂的边防经历，让他对军人的责任和担当意识，有了深深的理解。
强盛、繁荣，是这名年轻战士对祖国的发自内心的祝福。
下山官兵的内心是幸福的，他们那群仍在戍守边关的战友们也是欢快的。龙年春节，“雪海孤岛”红山嘴并不寂寞：
——官兵营养餐盘与精神生活一样丰富。直升机将一筐筐蔬菜、水果以及大量的生活物资、文体器材、包裹书信送上了山。刚参加完军队基层文化工作培训的哨所副指导员陈建仁，也搭乘直升机返回哨所。这位在雪域边关已坚守３年的年轻人，对边防部队如何开展文体活动很有研究。
——接岗人员补充到位。在安排官兵下山休假的同时，他们所在的边防团已安排同岗人员，搭乘下一架次直升机上山。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)