航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空货机拖钩松脱冲出滑行道　无人受伤 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-2-3 14:13:19 标题: 国泰航空货机拖钩松脱冲出滑行道　无人受伤

2012-02-03 香港国泰航空有限公司网站

香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）证实，旗下一架货机今晨（3日）09:50在香港国际机场拖行时发生轻微事故。

　　事发时一架波音747-400型号货机正由机场货运区拖往维修中心，途中拖钩意外松脱，导致货机滑行一段短距离至南跑道方向的滑行道旁草地。

　　当时驾驶舱内有一名拖机操作员，事件中无人受伤；也无收到任何有关货机损毁的报告。此货机并非准备执勤，机上也没有运载任何货物。

　　香港国际机场跑道及滑行道运作并未因事故而受影响，所有航班运作如常。

　　工程支援人员正努力将货机拖离草地及送往维修区。

　　有关事件已向香港民航处（Civil Aviation Department）呈报。国泰将与有关当局及香港飞机工程公司配合调查事故。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)