航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: LAN航空2011年利润下降23.7% 为3.202亿美元 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-2-3 14:39:24 标题: LAN航空2011年利润下降23.7% 为3.202亿美元

　智利的LAN航空公司公布2011年净收入3.202亿美元，比2010年4.197亿美元的净利润低23.7%。运营收入下降13.4%，为5.397亿美元，而运营利润率下滑4.3个百分点，为9.4%。

　　LAN指出，燃油价格高启、LAN Colombia启动以及火山灰云影响阿根廷和智利航空运输，这些因素都是净收入减少的主要原因。

　　与2010年同期相比，2011年第四季度净收入降低31.6%，为1.125亿美元。季度运营收入攀升17.9%，达15.4亿美元。

　　2011全年的可用座位公里数（ASK）总量增加了13.7%。国内客运量增加了23.7%，国际客运量增加了12.6%。货运收入增长23.1%，航空货运量增长11.5%。

　　去年，LAN集团公布运送乘客1720万人次，运输货物78万公吨。LAN已经计划与巴西塔姆航空公司（TAM Airlines）合并为LATAM航空公司集团，该计划正在推进之中。合并有望于三月底结束。交易完成后第一年内，税前协同收益有望达到1.7亿至2亿美元。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)