航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 被困波音飞机轮胎下　美机场地勤员伤势严重 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-2-5 17:51:20 标题: 被困波音飞机轮胎下　美机场地勤员伤势严重

2012-02-05 新华网

美国华盛顿州佩因菲尔德机场负责人戴夫·瓦戈纳3日证实，一名波音商用飞机公司地勤人员当晚短暂受困一架波音787型客机轮胎下，正在医院抢救。

　　瓦戈纳告诉当地KOMO－TV电视台记者，这架客机由日本航空公司（Japan Airlines Co., Ltd.，简称“日航”）运营。波音方面没有公开这名工人的姓名以及事件细节。

　　按美国西雅图市一家新闻网站的说法，事发时，这名工人正和其他同事一道将客机从机场一端转移至另一端。这名工人分管一种防止飞机轮胎滑动的阻碍物。

　　消防和医护人员事发后赶赴现场，用千斤顶救出这名工人，由直升机送往西雅图一家医疗中心。按医疗中心的说法，工人伤势严重。

　　波音发言人拉里·威尔逊说，将调查事件起因，采取必要措施避免类似事件再次发生。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)