航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 香港直升机急降水塘事故调查：涡轮超速所致 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-2-12 12:49:10 标题: 香港直升机急降水塘事故调查：涡轮超速所致

2012-02-10 中国新闻网

　　据香港中通社报道，香港民航处（Civil Aviation Department）9日公布政府飞行服务队一架直升机于2010年12月27日紧急降落城门水塘的意外调查报告。

　　报告指，调查人员分析了直升机驾驶舱谈话录音及飞行数据，结果显示直升机二号发动机的动力涡轮超速，导致该发动机自动关闭。

　　调查组又检查了飞行文件和维修记录，但均没有异常。此外，检验结果亦显示直升机燃料样本合格。发动机动力涡轮的转速传感器亦操作正常。

　　到目前为止，调查组没有发现发动机内部有任何异样。由于动力涡轮与主变速器内对应的单向离合器以机械方式连接，调查组继续调查二号发动机的动力涡轮与主变速器曾否断接，以致该涡轮超速。

　　民航处表示，调查仍在进行中，而目前的调查重点在于确定主变速器内右单向离合器曾否打滑，引致二号发动机的动力涡轮超速，继而令该发动机自动关闭。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)