航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英法拟联合研制无人歼击机和核反应堆 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2012-2-19 13:28:22     标题: 英法拟联合研制无人歼击机和核反应堆

核心提示:当地时间17日在巴黎举行的英法峰会上,到访的英国首相卡梅隆和法国总统萨科齐宣布两国在军事和防务方面拥有“长期战略合作伙伴关系”,并启动了一项无人歼击机联合研制计划,由法国的达索飞机公司和英国航空航天系统公司共同承担。

资料图:位于英国牛津的欧洲联合环形加速器,是世界最大的核聚变研究中心。

资料图:位于法国里昂的法国电力公司核电厂。
当地时间17日在巴黎举行的英法峰会上,到访的英国首相卡梅隆和法国总统萨科齐宣布两国在军事和防务方面拥有“长期战略合作伙伴关系”,并启动了一项无人歼击机联合研制计划,由法国的达索飞机公司和英国航空航天系统公司共同承担。两国首脑还特别宣布将在中空长航(“中海拔、长时程”)无人机研制方面加强合作。法国方面则表示开始考虑购买英国“守望者”战术无人机。另外,两国还将共同开发反舰导弹。萨科齐特别强调,英法的这些军事合作计划也对欧洲其他伙伴国开放,只要他们能“跟上步伐”。
当天,两国还在核能领域达成了一系列合作协议。目前,英国国内原有的一批热电站将在10年内逐渐关闭,政府又决定减少对石油的依赖。于是,核能成为重点考虑发展的能源类型。英国政府计划在国内已有的19个核反应堆的基础上再增加8个,法国电力公司将成为工程的主要建造者。另一家法国核工业公司阿海珐也在当天和英国劳斯莱斯公司签订了价值4.8亿欧元的巨额合同,共同在英国建设先进核反应堆。对于两国在核能方面的合作,卡梅隆说,“这只是一个开始”。据法国媒体报道,在这一领域,法国公司在英国的投资总额将高达720亿欧元,创造30000个工作岗位。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2