航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 刘绍勇:中国民航面临较大压力料下半年好转 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-7 10:16:11 标题: 刘绍勇:中国民航面临较大压力料下半年好转

2012-03-06 路透中文网

　　中国三大航空公司之一——东方航空集团董事长刘绍勇周二（6日）称，受欧债危机等影响，今年以来中国航空运输业面临的压力较大，境况比去年差很多，预计下半年将有所好转。

　　“今年以来明显感觉到货运的减少，客运特别是国际市场客运的减少。目前已经有了很大的(营运)压力。”他在人大和政协“两会”间隙对记者表示。

　　他并称，欧洲主权债务危机令欧洲人的消费方式在发生变化。从已有数据看，从欧洲到中国旅游的旅客在减少。同时，中国经济下行的压力也在增加，春运40天，运力投放增长7.7%，而运量仅增长3.6%，这是近几年来很少见的。

　　东方航空集团旗下有上市公司东方航空。（发稿周晓峰; 撰写冉莹; 审校张喜良）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)