航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 欧洲宇航防务集团称中国因碳税拒买空客飞机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-9 10:51:27 标题: 欧洲宇航防务集团称中国因碳税拒买空客飞机

2012-03-08 环球网记者李宗泽

　据法新社3月8日消息，欧洲宇航防务集团（EADS）首席执行官路易·加洛瓦在当天（8日）召开的新闻发布会上称，“中国政府禁止中国企业购买空中客车公司的飞机”。他还称，此举是对欧洲出台的航空碳排放税的“回应”。

　　加洛瓦在发布会上说，空中客车受到“报复措施”的影响。中国政府“拒绝批准”中国企业购买远程飞机。他随后又补充道，欧洲出台的航空碳排放税打乱了欧洲和其它地区的原有秩序，目前EADS正要求欧盟重新考虑这一饱受争议与指责的政策。

　　英国广播公司（BBC）评论说，如果事情正如EADS所说，这貌似是欧洲与其它国家在航空碳排放税战场上使用的“最重型的武器”。

　　据悉，美国、俄罗斯、加拿大、中国等国强烈反对欧盟在航空领域强征“碳排放税”的做法，指责欧盟实际上是在设置贸易壁垒。美国国务卿希拉里·克林顿2011年12日曾致信欧盟，强烈要求欧盟中止这一指令，并威胁美国将采取报复行动。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)