航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 菲律宾空军一架UH-1直升机坠毁 7人受伤 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-12 14:02:58 标题: 菲律宾空军一架UH-1直升机坠毁 7人受伤

核心提示：菲陆军第4步兵师发言人欧西亚斯少校透露，这架菲律宾空军休伊直升机11日上午10时30分左右在北阿古桑省基特查劳镇一个村庄预定位置准备着陆时，突然坠毁，机上2名飞行员、5名机组人员受伤。失事的直升机原计划是要运送一名伤兵，并为当地驻军补充给养。

资料图：UH-1直升机是菲律宾军队的主力装备。

资料图：UH-1直升机是菲律宾军队的主力装备。
菲律宾军方官员透露，菲律宾空军一架美制直升机11日在菲南部北阿古桑省坠毁，造成7人受伤。
菲陆军第4步兵师发言人欧西亚斯少校透露，这架菲律宾空军休伊(Huey)直升机11日上午10时30分左右在北阿古桑省基特查劳镇一个村庄预定位置准备着陆时，突然坠毁，机上2名飞行员、5名机组人员受伤。失事的直升机原计划是要运送一名伤兵，并为当地驻军补充给养。
菲军方暂未公布受伤人员名单。欧亚西斯称，机上所有人员都受了轻伤，伤情已稳定下来。
菲陆军第4步兵师市长菲利克斯少将表示，对这起休伊直升机坠毁事故感到悲伤。他声称，休伊直升机是菲军队在打击反政府武装时可以依赖的“装备”，虽然尚不清楚事故原因，但军方希望休伊直升机不要因此严重受损。
菲律宾空军本月9日曾对外公布，菲空军现有40架美制UH－1H休伊(Huey)型直升机和18架MG－520型武装直升机，5架意大利制S211型飞机(其中3架正在维修)，12架OV－10型攻击和侦察机和3架C－130型运输机(其中2架正在维修)，4架波兰产“索科尔”武装直升机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)